-
1 престиж
-
2 престиж
ронять / терять престиж — to lose one's prestige / face
спасти чей-л. престиж — to save the face
чей-л. престиж падает — smb.'s prestige wanes
-
3 престиж
prestige имя существительное: -
4 престиж
-
5 престиж резко возрос
Русско-английский политический словарь > престиж резко возрос
-
6 престиж резко упал
-
7 престиж
prestige m ou audience f ou autorité f (d'une personne, d'une organisation) | attrait m ou image f (d'un quartier, d'un immeuble) -
8 престиж личности
-
9 престиж
-
10 престиж
prestige -
11 престиж
Степень уважения, которым пользуется у людей какой-либо человек. — The degree of esteem in which a person is popularly held.
-
12 престиж
-
13 престиж
м.prestigeподнимать престиж (рд.) — enhance the prestige (of)
потеря престижа — loss of prestige / face
-
14 престиж
-
15 престиж
-
16 престиж
м.prestige [-'tiːʒ]поднима́ть прести́ж (рд.) — enhance the prestige (of)
поте́ря прести́жа — loss of prestige / face
сохрани́ть свой прести́ж — save one's face
-
17 престиж
-
18 престиж
-
19 престиж
2) French: prestige3) Military: credibility4) Economy: image5) Arabian language: izzat6) Graphic expression: stature (Russia's stature in the world)8) Cables: reputation9) Makarov: force, public relations -
20 престиж правительства
Mass media: prestige of governmentУниверсальный русско-английский словарь > престиж правительства
См. также в других словарях:
Престиж (танкер) — «Престиж» (до 1989 «Gladys») «Prestige» … Википедия
престиж — а, м. prestige m. 1. устар. Обаяние. БИШ. С каждым годом исчезает больше и больше prestige солдатской империи, и отяжелевший Наполеон .. <является> совсем иным в записках Мармона, нежели в песнях Беранже. Герц. Ст. из Колокола 1857 г. Вы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРЕСТИЖ — (фр., от лат. praestigium). 1) авторитетность известной личности; влияние, которое она имеет на людей. 2) ослепление, прельщение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРЕСТИЖ обаяние, значение. Полный… … Словарь иностранных слов русского языка
Престиж — (Львов,Украина) Категория отеля: Адрес: Улица Ярослава Мудрого 33, Львов, 79000, Украина … Каталог отелей
ПРЕСТИЖ — ПРЕСТИЖ, престижа, мн. нет, муж. (франц. prestige) (книжн.). Принадлежащий кому чему нибудь авторитет, влияние. Престиж власти. Охранять свой престиж. Для поддержания престижа. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПРЕСТИЖ — (от лат. praestigium иллюзия, очарование) англ. prestige; нем. Prestige. Авторитет, влияние, уважение. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ПРЕСТИЖ — (PRESTIGE) В области исследований профессионального неравенства в США традиционным, восходящим, по крайней мере, к 1920 м гг., является взгляд, согласно которому статус или «репутация» («honour») различных групп представляет собой важное… … Социологический словарь
престиж — (от фр. prestige авторитет, влияние) мера признания обществом заслуг индивида; результат соотнесения социально значимых характеристик субъекта со шкалой ценностей, сложившейся в данной общности. Краткий психологический словарь. Ростов на Дону:… … Большая психологическая энциклопедия
ПРЕСТИЖ — (французское prestige, первоначально обаяние, очарование), значимость, привлекательность, приписываемая в общественном сознании различным сторонам деятельности людей: социальному положению, профессии, действиям людей, их психологическим качествам … Современная энциклопедия
ПРЕСТИЖ — (франц. prestige первоначально обаяние, очарование), авторитет, влияние … Большой Энциклопедический словарь
ПРЕСТИЖ — социальный (франц. prestige, первонач. обаяние, очарование, от лат. praestigium иллюзия, обман чувств), соотносительная оценка социальной роли или действия, социальной или проф. группы, социального института, физич. достоинства,… … Философская энциклопедия